Pasaport Tercümesi ve Apostil Hizmetleri
Uluslararası Geçerlilik ve Kesin Çözümler
Pasaport Tercümesi işlemi, bir bireyin pasaport bilgilerinin başka bir dile çevrilmesi sürecidir. Yurtdışı seyahatlerinde sıkça gereken bu hizmet, pasaport bilgilerinizin seyahat ettiğiniz ülkenin dilindeki belgelerde doğru bir şekilde yer almasını sağlar.
Neden Pasaport Tercümesi Önemli?
- Uluslararası Kabul: Yabancı ülkelerde, pasaport bilgilerinizin doğru çevrilmiş olması genellikle zorunludur.
- Yeminli Tercümanlar: Çoğu ülke, pasaport tercümeleri için yeminli tercüman kullanılmasını şart koşar. Bu, belgelerin yasal olarak doğru çevrilmesini garanti eder.
- Gerekli Bilgiler: Pasaportta yer alan ad, soyad, doğum tarihi, pasaport numarası, veriliş ve son kullanma tarihi gibi tüm bilgiler dikkatlice çevrilir.
- Kaşe ve İmza: Pasaportun kaşe ve imza gibi unsurları da doğru şekilde tercüme edilir.
Apostil Nedir?
“Apostil”, resmi belgelerin uluslararası düzeyde tanınmasını sağlayan bir yetkilendirmedir. 1961 tarihli “Yabancı Kamu Kayıtlarının Doğruluğuna İlişkin Lahey Sözleşmesi” çerçevesinde düzenlenen bu sistem, belgelerin yurt dışında yasal olarak kabul edilmesini kolaylaştırır. Apostil, evlilik belgeleri, doğum belgeleri, ölüm belgeleri, mezuniyet belgeleri ve ticari belgeler gibi çeşitli resmi belgelerde kullanılır.
Bize Ulaşın
Pasaport tercümesi ve apostil hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi almak için bizimle iletişime geçin. World Tercüme sizin ve belgelerinizin uluslararası yolculuğunuzda yanınızda!